ROOM SERVICE
12:00 - 23:00h.
Marque 8 para pedidos
Dial 8 for service
COMIDA | FOOD
Jamón Ibérico
21€
Paletilla de jamón ibérico con pan de cristal y tomate
Iberico ham over crusty bread and tomato
(gluten)
Tabla de quesos
20€
Tabla de quesos del país
Spanish cheese selection
(leche, frutos cáscara, sulfitos, gluten)
Crema
10€
Crema o sopa del día
Soup or cream of the day
(leche, gluten)
Ensalada César
17€
Lechuga romana, pollo, picatostes crujientes,
parmesano, apio y nuestra salsa especial
Romain lettuce, chicken, croutons, celery
and our special dressing
(gluten, leche, pescado, apio, sulfitos, huevo, soja, mostaza)
Ensalada Verde-verde
17€
Ensalada de rúcula, espinaca baby, aguacate, edamame, manzana y pistacho con vinagreta de limón
Arugula, baby spinach, avocado, edamame, apple and pistachio with lemon vinaigrette
(frutos secos, soja, sulfitos)
Carbonara
21€
Gnocchi con clásica carbonara de guanciale
Gnocchi guanciale carbonara
(gluten, leche, huevo, apio)
Club sándwich
17€
Sándwich con pollo, lechuga, tomate, jamón serrano, queso, nuestra salsa especial y patatas fritas
Club sandwich with grilled chicken, ham, cheese, bacon, tomato, lettucce, our special suace and french fries
Sandwich mixto
15€
Jamón serrano y queso con patatas fritas
Spanish cured ham and cheese on white bread with french fries
(gluten, leche)
Club sándwich vegetal
17€
Sándwich con lechuga, tomate, aguacate, pimientos del piquillo, nuestra salsa especial y pimientos del piquillo
Lettucce, tomato, avocado, small red peppers, our special sauce and french fries
POCARDY burger
18€
Ternera, lechuga, cebolla, bacon, queso chedar, tomate y patatas fritas
Steak, lettuce, onion, chedar, tomato and chips
(gluten, leche, mostaza, sulfitos)
Calamares bravos
17€
Bocadillo de calamares con mayonesa y salsa de kimchi
Deep fried squid in mayonnaise or hot sauce
(gluten, huevo, sulfitos, pescado, moluscos)
Pepito
17€
Pepito de solomillo de ternera con mantequilla y pimiento verde con patatas fritas
Steak sandwich with butter, green pepper and french fries
(gluten, lácteos, sulfitos)
Patatas Fritas
11€
Plato de patatas fritas caseras
Homemade french fries
(gluten)
Perrito caliente
18€
Perrito caliente
Hot dog
(gluten, huevo, sulfitos, lácteos, pescado, soja)
Fruta de temporada
11€
Selección de fruta preparada
Seasonal fresh fruit plate
Helados variados
10€
Selección de helados (horchata, turrón, caramelo salado, yogur con frutos del bosque, mango, nata)
Assorted ice cream (horchata, nougat, salted caramel, yogurt with berries, mango, cream)
(lácteos, gluten, huevo, frutos con cáscara)
Infusión de fresas con nata
11€
Fresas con infusión de su propio jugo y helado de nata
Strawberry infusion with cream
(lácteos, sulfitos, frutos con cáscara)
Soufflé de chocolate
12€
Soufflé de chocolate con helado de caramelo salado
Chocolate soufflé with salt caramel ice cream
(lácteos, huevo, gluten, frutos con cáscara)
Tarta de limón
12€
Tarta de limón con merengue
Lemon pie
(lácteos, huevo, gluten)
Milhojas de galleta
12€
Milhojas de galleta de mantequilla caramelizada
Millefeuille made with caramelized butter cookies, filled with custard and passion fruit
(lácteos, huevo, gluten, sulfitos)
Flan de queso
12€
Flan de queso con tofffee y nata montada
Cheesecake with toffee and whipped cream
(lácteos, huevo, gluten, soja, frutos con cáscara, cacahuetes)
Tarta tatín
12€
Tarta Tatín de manzana con clema inglesa
Apple tarte tatin with custard
(lácteos, gluten)
Desayuno Continental (10:30 - 12:00)
20€
Desayuno continental (bebida fría, bebida caliente, bollería y tostadas)
Continental breakfast (cold drink, hot drink, assorted pastries and toasts)
(lácteos, gluten)
EXTRAS
Cubitera de hielo
3,50€
Ice bucket
Patatas fritas
2,90€
Chips
Snack de chocolate
2,90€
Chocolate snack
Servicio de pan
4,00€
Bread service
Servicio de camarero (sin consumición)
5,00€
Waiter service (no order)
Descorche
5,00€
Corkage fee
BEBIDAS | DRINKS
Zumo
3,40€
Tomate, melocotón, naranja o piña
Juice (tomato, peach, orange or pineapple)
Zumo de naranja natural
4,80€
Zumo de naranja natural
Fresh orange juice
Agua mineral - 0.5 l.
3,00€
Agua mineral 0.5 l.
Still water 0.5 l.
Agua mineral 1 l.
3,70€
Agua mineral 1 l.
Still water 1 l.
Agua con gas
3,40€
Agua con gas
Sparkling water
Coca-cola
3,40€
Coca-Cola (clásica, light o zero
Coke (classic, light or zero)
Fanta
3,40€
Fanta (naranja o limón)
Fanta (orange or lemon)
Aquarius
3,40€
Aquarius (naranja o limón)
Aquarius (orange or lemon)
Nestea Limón
3,40€
Nestea limón
Lemon Nestea
Tónica Schweppes
3,40€
Tónica Schweppes
Schweppes tonic
Tónica Schweppes Premium
3,90€
Tónica Schweppes premium
Premium Schweppes tonic
Tónica fever tree
3,90€
Tónica fever tree
Fever-tree tonic
CERVEZAS | BEERS
Estrella Galicia
3,70€
Mahou
3,70€
Ambar 0.0 (0% alcohol)
3,70€
Ambar (gluten free)
3,90€
VINOS | WINES
Vino de la casa
5€ (17€)
Vino de la casa (tinto, blanco o rosado)
House wine (red, white or rosé)
TINTOS | RED
ALICANTE
Tarima Hill
26€
Monastrell
Tarima Hill
Magnum
48€
Monastrell
Sericis
Cepas Viejas
27€
Monsatrell
Alicante Bouschet
36€
Bouschet
Gironauta
41€
Giró
El Sequé
43€
Monstrell
RIOJA
La Marquesa
21€
Tempranillo
Viña Salceda
22€
Tempranillo
Izadi
23€
Tempranillo
Azpilicueta
Crianza
25€
Tempranillo
La Montesa
28€
Garnacha
Viña Alberdi
30€
Tempranillo
Anza
33€
Tempranillo
Viña Ardanza
48€
Tempranillo – Garnacha
RIBERA DEL DUERO
Vizcarra Senda del Oro
23€
Tempranillo
Milú
24€
Tempranillo
Pruno
25€
Tempranillo
Salvio
27€
Tempranillo
Naluar Tinto
28€
Tempranillo
Antídoto
29€
Tempranillo
Protos Crianza
32€
Tempranillo
Pago de los Capellanes
Crianza
35€
Tempranillo
Corimbo
36€
Tempranillo
Malleolus
53€
Tempranillo
RIBERA SACRA
Vel’uveyra
21€
Mencía
Lalama
38€
Mencía
TORO
San Román Prima
24€
Tinta de toro
Arenisca
27€
Garnacha
BIERZO
Losada
23€
Mencía
Dominio de Anza
33€
Mencía
JUMILLA
Casa Castillo
23€
Monastrell
MANCHUELA
PF Ponce Pie Franco
30€
Bobal
BLANCOS | WHITE
ALICANTE
Flor de Tarima
20€
Moscatel
Enrique Mendoza
23€
Chardonnay
Pepe Mendoza
Casa Agrícola
26€
Monastrell
Tahúlla
29€
Moscatel
RUEDA
El loco de la Finca la Colina
24€
Verdejo
Las Lomas Blanco
26€
Sauvignon blanc
Cantayano
26€
Verdejo
El Perro Verde
27€
Verdejo
Majuelo del Chiviritero
35€
Verdejo
RIAS BAIXAS
Martín Codax
25€
Abariño
Arcán
28€
Abariño
Pazo de Señorans
28€
Albariño
Mar de Frades
32€
Albariño
RIBERA SACRA
Lalume
31€
Treixadura
BIZKAIO TXACOLINA
Oxer Marko Gure Arbasoak
33€
Hondarribi Zuri
MONTERREI
Mara Martín
21€
Godello
Mara Martín
Magnum
38€
Godello
VALDEORRAS
Guitián sobre Lías
31€
Godello
Louro
31€
Godello – Treixadura
SOMONTANO
Viñas del Vero
26€
Chardonnay
RIBEIRO
Tiro al blanco
23€
Treixadura
Bitoku
24€
Godello – Treixadura
BIERZO
Losada Godello
26€
Godello
Tilenus Crianza
28€
Godello
ROSADOS | ROSÉ
ALICANTE
Ou Yea
26€
Giró
NAVARRA
Hoya de los Lobos
18€
Garnacha
Chivite las Fincas
20€
Garnacha
RIBERA DEL DUERO
Roselito Antídoto
25€
Tinto fino – Albillo
CÔTES DE LA PROVENCE, FR
Miraval
35€
Cinsault – Garnacha – Syrah – Rolle
ESPUMOSOS | SPARKLING
CAVA
Codorniu Seco
11€
Benjamín (20cl)
Delapierre Etiqueta Negra Brut
18€
At Roca Brut Nature Reserva
25€
Macabeo – Xarel·lo – Parellada
At Roca Brut Nature Rosado
27€
Macabeo – Xarel·lo – Parellada – Monastrell
CHAMPAGNE, FR
Mumm Cordon Rouge Brut
53€
Pinot Noir – Chardonnay – Pinot Meunier
Moët & Chandon Brut
Impérial
63€
Pinot Noir – Chardonnay – Pinot Meunier
Lassalle Préférence
63€
Pinot Noir – Chardonnay – Pinot Meunier
Pommery Brut Royal
63€
Chardonnay
Veuve Cliquot Brut
68€
Pinot Noir
Taittinger
68€
Chardonnay – Pinot Noir
DULCES | SWEET WINE
Noctiluca
29€
Moscatel
COMBINADOS DE LICORES
WHISKY
Cutty Shark
8,50€
Dewards White Label
8,50€
Cardhu
11,10€*
Chivas
9,80€*
Johnie Walker Black Label
10,40€*
Haigh Club
12,40€*
Macallan Amber
13,00€*
*Precio sin refresco
RON
Bacardi
7,80€
Brugal
9,10€
Barceló
9,10€
Havana Club 7 años
10,40€
Brugal extraviejo
10,40€
Flor de caña 12 años
14,30€
VODKA
Absolut
9,10€
Grey Goose
13,00€
GINEBRA
Beefeater
9,10€
Seagrams
9,10€
Tanqueray
9,10€
Puerto de Indias
9,10€
Bombay Shapphire
10,40€
Bulldog
10,40€
London Gin
11,70€
Martin Millers
11,70€
Citadelle
11,70€
G-Vine
11,70€
Hendriks
11,70€
Gin-Za
11,70€
+0,50€ con Tónica Schweppes Premium o Fever-Tree
CAFÉS E INFUSIONES | COFFEE AND INFUSIONS
Café solo
2,50€
Black Coffee
Café con leche
2,70€
Coffee with milk
Café cortado
2,50€
Macchiatto
Café americano
2,50€
Macchiatto
Vaso de leche
2,70€
Glass of milk
Infusión
2,50€
Infusion
** otros productos consultar
Todos los precios incluyen IVA y cargo de servicio
All prices included VAT and service charge